Марк был неожиданно спокоен, а вот Джексон был взволнован. Он оттащил Тиффани: «Тебе лучше заткнуться, малышка. Это тебя не касается. Поехали!»
Сколько бы Тиффани ни сопротивлялась, Джексон все равно тащил ее силой. Цена, которую ему пришлось заплатить за это, — укус до крови.
Он был одновременно зол и удивлен: «А ты кто? Собака?»
Тиффани сердито посмотрела на него: «Я не собака, но я не против быть ею всякий раз, когда вижу тебя. Ты такой же ублюдок, как Марк Тремонт!»
Джексон чувствовал себя обиженным, но все равно не мог защитить себя: «Ладно, ладно. Думай, что хочешь, если тебе от этого спокойнее».
Арианна не выказала ни недовольства, ни гнева по отношению к Марку и сама взяла его за руку: «А теперь я хочу домой. Может, нам уйти вместе? Или, может быть, я пойду, а ты останешься здесь с Эйри?»
Марк посмотрел ей в глаза. Впервые он не смог прочитать ее эмоции: «Пойдем».
Как только они сели в машину, Арианна отодвинулась от него. Выражение ее лица было таким же холодным, как и у него. Брайан Пирс взглянул в зеркало заднего вида на два айсберга на заднем сиденье, и испуганно вздрогнул: «Сэр… Мадам… Мы возвращаемся?”
Арианна ничего не ответила, и Марк только что-то хмыкнул в ответ.
Никто не разговаривал. Когда они вернулись в поместье, Арианна приняла душ и переоделась в удобные тапочки и домашнюю одежду, прежде чем нырнуть в свою студию. Она заперла за собой дверь и наконец дала волю слезам.
Когда-то она думала, что ненависть может со временем угаснуть, но теперь она знала, что со временем она становится только сильнее. Марк никогда не смог забыть своего отвращения к ней, и ее ненависть к нему неудержимо бурлила. Она не могла скрывать своих чувств даже при нем. Ей вообще не следовало предаваться таким иллюзиям!
Машина Марка выехала из поместья Тремонт в тот же вечер.
Мэри постучала в дверь студии: «Ари, пора ужинать. Хозяин уехал в командировку. Он, вероятно, вернется только через несколько дней».
Услышав про отсутствие Марка, Арианна отложила кисть. Она встала и спустилась вниз.
Мэри увидела ее покрасневшие и припухшие глаза и выразила беспокойство: «Ари, что происходит?»
Арианна только пожала плечами: «Ничего, просто немного устала от долгого рисования».
Мэри не придала этому особого значения и положила ей побольше еды: «Ты все еще слишком худая. Тебе нужно больше питательных веществ. Слушай, я велела на кухне приготовить тебе сегодня суп. Это полезно для твоего здоровья, ты должна есть больше».
Арианна смотрела на миску с супом без всякого аппетита. И тут зазвонил ее сотовый. Она улыбнулась Мэри и извинилась, чтобы ответить на звонок.
Она вздохнула с облегчением, увидев, что Мэри вернулась к своей работе на кухне. У супа был сильный запах, который ей не нравился, но она не хотела расстраивать Мэри и могла только изо всех сил пытаться избежать необходимости его есть.
На другом конце линии послышался всхлипывающий голос Тиффани: «Ари... ты можешь приехать ко мне? Я так ужасно расстроена…»
Тиффани всегда скрывала свои неприятности. Если она звонила Арианне в слезах, значит, случилось что-то серьезное. Ари не могла не волноваться: «Что случилось, Тиффи?»
Тиффани некоторое время молчала, но в конце концов не назвала причину: «Я не хочу об этом говорить. Можешь меня не спрашивать? Ничего страшного если ты не можешь прийти…»
— Где ты? Я сейчас буду, — тут же ответила Арианна.
Комментарии
Комментарии читателей о романе: Сила страсти: бесценная юная невеста мистера Тремонта
с переводом не очень, по сюжет интересный. но, а где продолжение?? Когда будет?...