Роман Могущественный притворщик глава Глава 1738

В миг, когда кольцо оказалось на безымянном пальце Ито Нанако, она уже едва сдерживала слёзы. Она поспешно опустила голову, не желая, чтобы Е Чэнь видел её такой. Она любила его и не хотела взваливать на него груз собственных переживаний. Потому что в душе она понимала, что причиной, по которой Е Чэнь приехал в Японию и отправился в Киото её навестить, была не его к ней любовь, но скорее сочувствие, или даже жалость.

Она понимала его чувства – это было своего рода сопереживание к такому же практику боевых искусств, как и он сам, или эмпатия. Что такое эмпатия? Это чувство, возникающее из-за возможности поставить себя на место другого и прочувствовать на себе всё то, через что проходит тот человек.

Это как когда гонщик, увидев как другой гонщик попал в аварию, получил тяжелые ранения или даже умер, будет сопереживать пострадавшему куда сильнее, чем обычный человек. То же сопереживание возникнет и в сердце бойца, который увидел как бою ранили его товарища по оружию или солдата одного с ним ранга.

Наверняка Е Чэнь сейчас испытывает к ней те же чувства. Когда он увидел, что она, не послушав его советов, получила во время соревнований тяжелые ранения, и её увезли с арены на машине скорой помощи, он сопереживал ей сильнее, чем простой человек.

Кроме того, он знал, как её вылечить, поэтому по приезде в Японию постарался выкроить время, чтобы навестить её в Киото, помочь и излечить её раны. Так что Нанако прекрасно понимала, что его хорошее к ней отношение – это по большей части просто следствие его к ней сочувствия. Для неё же, девчонки, что на нём помешалась, не было ничего хуже сочувствия с его стороны. От него ей нужна была одна только любовь – остальные чувства не в счёт.

Е Чэнь не видел её лица в этот момент – всё его внимание было приковано к кольцу на её пальце. Он заметил, что кольцо было несколько больше, чем нужно, осторожно снял его и сказал продавщице:

– Извините, а можно сделать его немного поменьше?

– Конечно, – продавщица взяла у него кольцо и принялась за работу. Нанако в тот же миг кольнуло острое чувство потери: пусть она и знала, что кольцо на её пальце было лишь временно, но, когда Е Чэнь его снял, её словно ударили ножом в самое сердце. Но она не могла позволить Е Чэню это заметить, поэтому, пока тот наблюдал за тем, как продавщица поправляет кольцо, она поспешно сказала:

– Е Чэнь-кун, я отойду в уборную! – и сразу же убежала, не дожидаясь его ответа.

Ей пришлось сбежать, ведь она не могла больше сдерживать слёз, но не хотела, чтобы Е Чэнь увидел, как она плачет – не хотела его отвлекать.

Она никогда не думала, что захочет как-то повлиять на жизнь Е Чэня или на его брак. Всё же Е Чэнь и так был слишком добр по отношению к ней. Когда она развернулась, чтобы уйти, она подумала про себя: «Уже сегодня Е Чэнь-кун покинет Японию и вернётся в объятия своей семьи, обратно к своей супруге… И неизвестно, вернётся ли он ещё когда-нибудь… У меня осталось всего несколько часов, которые я могу провести рядом с ним… Я обязана держать свои эмоции под контролем и не взваливать на него груз своих переживаний».

Комментарии

Комментарии читателей о романе: Могущественный притворщик