Роман Марс из ада глава Глава 16

Как только Кэролайн и Ребекка вернулись домой, остальные члены семьи, ожидавшие в гостиной с затаенным дыханием, поднялись на ноги.

"Как все прошло? Есть ли у нас хоть какой-то шанс пройти?"

Ребекка издала пораженный вздох, но больше ничего не сказала.

Джонатан с одного взгляда понял, что что-то не так. "Кэролайн?" - сказал он нервным тоном. "Все прошло не очень хорошо, да?"

Кэролайн закатила глаза. "Это все Лео виноват. Он все полностью испортил. И теперь мы стали посмешищем всего мероприятия!".

На лице Уильяма появилось обеспокоенное выражение. "Лео? Что он натворил? Где он сейчас? С ним все в порядке?"

"Почему ты беспокоишься о нем? Он был там, чтобы сорвать наш план!". Затем Кэролайн пересказала всем всю историю, преувеличивая детали, чтобы придать ей остроты.

"Всегда во всем виноват Лео! Почему он продолжает появляться, как таракан, который отказывается умирать?".

"Это он виноват в том, что пять лет назад нас уничтожили бандиты Лоусона. И вот он здесь, снова портит наши планы! Почему мы не можем получить от него передышку?"

"Хватит. Ему нужно преподать урок!"

"..."

Внезапно раздались проклятия.

Уильям был единственным, кто ничего не сказал. Он сидел молча с непостижимым выражением лица. "Неужели?" - спросил он, нарушая молчание. "Он действительно разрушил наши планы?"

"Зачем мне врать об этом?" уверенно ответила Ребекка. "Он разрушил наши шансы. От него нужно отречься!"

Все присутствующие выразили свое согласие.

"Я согласна".

"Я тоже".

"То же самое".

На лице Ребекки появилось самодовольное выражение. "Все хотят, чтобы Лео ушел, Уильям", - подумала она. "Как глава семьи, ты, конечно, не станешь игнорировать желания своих родственников".

"Тихо!" крикнул Уильям, затем нахмурил брови и снова погрузился в молчание.

Через некоторое время Уильям нарушил молчание. "Нам еще рано обсуждать это. Завтра я отправлюсь на место встречи с Кэролайн и Ребеккой. Мы поговорим после этого. Спасибо вам всем, что пришли".

Уильям направился наверх, оставив Ребекку и Кэролайн с ошарашенными лицами. Они могли сказать, что Уильям все еще пытался защитить Лео.

На лице Ребекки появилось мрачное выражение. "Давайте тогда подождем, пока пройдет еще один день. Я бы хотела услышать, что он скажет, когда завтра станет известен результат".

Лидия въехала на машине в элитный жилой район под названием Violet Residences.

Она припарковала машину в гараже, открыла дверь и сказала: "Входите".

"Спасибо". Лео вошел в дом с миллионом мыслей, кружащихся в его голове.

Он впервые за пять лет вошел в дом женщины. Не просто в дом женщины, а в дом женщины, которую он любил и по которой скучал пять лет. Он бы солгал, если бы сказал, что не волновался и не нервничал.

Эмилия заснула сразу после ужина, хотя еще не было и девяти часов вечера.

Без Эмилии, болтавшей без умолку, Лео и Лидия чувствовали себя крайне неловко рядом друг с другом.

Лидия, в частности, была очень территориальной. Она никогда раньше не приглашала мужчин в свой дом, не говоря уже о Лео, с которым она только что познакомилась. Хотя он был ее мужем и отцом ее дочери, технически он все еще был чужим человеком.

В конце концов, Лео сломал лед. "Я думал, ты не будешь обращать на меня внимания", - сказал он с натянутой улыбкой.

Этот вопрос ошеломил Лидию. "Ты не хотел приходить сюда?".

"Нет". Лео быстро махнул рукой. "Конечно, нет. Я просто... удивился, вот и все".

"Почему ты не сопротивлялся раньше?" спросила Лидия холодным тоном.

Затем она сделала глоток чая и ответила: "Лео Коэн. Сирота, воспитанный Уильямом Фордом. Возлюбленный детства Кэролайн Форд, дочери Уильяма. Вас заставили жениться на Кейт Лоусон пять лет назад, когда семья Форд столкнулась с финансовым кризисом, но вы сбежали накануне свадьбы. Затем вы исчезли на целых пять лет. Я уловил суть вещей?"

"Вы поручили кому-то изучить мое прошлое?" Выражение лица Лео слегка изменилось.

Выражение лица Лидии оставалось спокойным и собранным, когда она заговорила дальше. "Я предпочитаю фразу "узнать тебя получше". Лидия некоторое время изучала его. "Надеюсь, Эмилия может быть смелее".

На губах Лео заиграла горькая улыбка. Он не сопротивлялся не потому, что у него не хватало смелости, а потому, что сопротивление разрушило бы его планы.

"Я иду наверх", - сказала Лидия.

"Лидия." Лео мгновенно встал. На мгновение он заколебался. "Как... Как ты жила последние пять лет?"

Лидия сделала небольшую паузу. "Я была в полном порядке".

Лео посмотрел ей в спину и сказал: "Мне жаль".

Тело Лидии задрожало. Она тут же отвернула голову, избегая смотреть Лео в глаза.

"Полагаю, ты слышала все, что я сказал ранее", - сказал Лео. "Я имел в виду каждое слово, которое я сказал. Все до единого слова". Лео вздохнул. "Последние годы я прожил свою жизнь в угрызениях совести. Я сожалел, что не могу приехать к тебе, быть рядом с тобой и Эмилией... Я..." Лео прочистил горло. "Я могу рассказать тебе, чем я занимался последние пять лет, если хочешь?"

Когда Лидия замолчала, он воспринял это как знак продолжать. "Я пошел в армию, потому что хотел набраться сил, чтобы защитить вас обоих, когда вернусь. Есть вещи, которые никто из вас не должен нести в одиночку".

Лидия стремительно побежала наверх, как испуганный кролик.

"Бах!"

Она захлопнула дверь.

На лице Лео появилась горькая улыбка.

Он потянулся, прежде чем уйти на ночь в комнату для гостей.

На следующее утро Лео проснулся очень рано.

Хотя он ушел из армии, он все еще сохранял привычку солдата - просыпаться в шесть часов утра.

Удивительно, но Лидия и Эмилия встали еще раньше.

Эмилия сразу же раскрыла объятия, когда увидела Лео, выходящего из комнаты. "Папа, обними меня".

Это вызвало у Лидии легкую ревность. "Я живу с Эмилией уже пять лет", - подумала она. "Но она никогда не вела себя со мной так навязчиво..."

После завтрака Лидия отвела Эмилию в детский сад, предоставив Лео время для себя, что случалось редко.

Внезапно у него зазвонил телефон. Это была Надин.

Она почтительно сказала: "Мистер Коэн, я узнала, о чем вы просили. Мартин Бейли, генеральный директор корпорации "Веспер", действительно занимался в последние годы множеством незаконных действий. Любого из них достаточно, чтобы посадить его в тюрьму на значительное количество лет".

"Тогда я оставляю все на вас", - сказал он ровным тоном.

"Да, сэр", - сказала Надин.

Лео вошел в место проведения торгов ровно в два часа дня. Все остальные уже были там.

Что удивило Лео, так это то, что Уильям тоже присутствовал, хотя, казалось, он был не в духе.

Мартин подошел к нему с улыбкой. "Так-так-так. Если это не мастер-рассказчик Лео Коэн". Он ухмыльнулся. "Какими сказками вы собираетесь нас сегодня побаловать?"

Его рокочущий голос привлек всеобщее внимание. Многие рассмеялись над его замечанием.

"Лео..." Вдруг знакомый голос прозвучал у него над ухом.

Обернувшись, он увидел Уильяма, который шел с Кэролайн и Ребеккой.

Кэролайн фыркнула. "У тебя хватает наглости снова показываться здесь после того, что ты устроил вчера".

Лео проигнорировал ее и с улыбкой поприветствовал Уильяма. "Пожалуйста, воздержись от курения, папа. Это вредно для твоего здоровья".

Уильям улыбнулся в ответ и сразу же затушил сигарету. "Хорошо, хорошо. Больше не курю. Лео, я слышал, что это ты меня вылечил".

"Ничего страшного", - сказал Лео.

Уильям хотел спросить, чем Лео занимался последние пять лет, но вдруг вспомнил кое-что, и выражение его лица снова стало мрачным.

"Что случилось, папа?" спросил Лео.

Уильям вздохнул и ответил: "Это торги. Лео. Я знаю, что ты хочешь как лучше, но то, что ты сделал вчера, было не по правилам...".

Лео улыбнулся и совсем не волновался. "Папа, ты мне доверяешь?"

Уильям не был уверен, почему Лео задал этот вопрос, но все же кивнул. "Конечно, доверяю".

Лео ободряюще улыбнулся ему. "Тогда, пожалуйста, наберись терпения. Я не причиню никакого вреда нашей семье".

Пока они разговаривали, на сцену вышла красивая женщина, и Джесси последовал за ней, как послушный помощник.

Женщина объявила: "Привет всем, я Рейчел Уорд, секретарь офиса президента. Сегодня я объявлю результаты вчерашних торгов".

Комментарии

Комментарии читателей о романе: Марс из ада